Coucou c’est juste pour prévenir que le liens et mort c’est dommage j’aurais bien voulu le voir

un super moment de détente, je me suis bien amusée. Merci pour la traduction

Bonne soirée.

Bonjour,

Merci pour l'accueil.

• • Sil Dia

    Dimanche 20 Mars 2022 à 10:28
    

    

bonjour, merci pour ce film;

• • Sil Dia

    Vendredi 18 Mars 2022 à 19:32
    

    Bonjour Superninja et bienvenue.

    J'espère qu'il te plaira. 

Le film était sympa et sans prétention. Ce trio féminin était excellent, et j'aime les films où une action à la con en entraine dix à la suite avec des conséquences toujours idiotes. C'est assez rare dans le cinéma coréen. Et puis tout le reste qui n'a aucun sens sert parfaitement ce petit délire.

Merci encore pour la trad (le film mérite une meilleure copie)

• • Sil Dia

    Mercredi 20 Octobre 2021 à 19:01
    

    Oui, un pire divertissement. Par contre, détrompes-toi, ils y a pas mal de film du genre... et je trouve qu'il excelle dans leur humour... du moins, j'y suis très réceptive ! 

Salut et merci pour la trad.

Grace aux bourdes de Pika, le film arrive plus tôt que prévu , puisqu'il est traduit depuis un bon moment.

Il me semblait bien l'avoir vu passer sur la page FB.

Bref, je verrais si c'est drôle très vite.

Biz

• • Sil Dia

    Mardi 19 Octobre 2021 à 19:45
    

    Oui, elle me l'a dit (^^)... il faut dire que cela fait longtemps, elle est de toute façon toute excusée !
    Coté film : Perso, j'ai vraiment aimé leur humour et ai bien ri.

Encore un projet que je cherche, que je trouve méconnu car personne n'en parle et évidemment tu l'as pris en projet :) merci merci merci !!!!

• • Sil Dia

    Mercredi 16 Juin 2021 à 11:06
    

    Mais de rien EnkeliMusta. Ravie que tu es trouvé ton bonheur ! J'ai adoré et me suis bien marrée... Tu me diras ce que tu en as pensé ?

chouette film !!!bien rigolo avec l'acteur Kim Sung-Ho que j'aime beaucoup!merciii Sil Dia pour ton travail<3

• • Sil Dia

    Mardi 8 Juin 2021 à 08:42
    

    Oui, j'aime beaucoup cette acteur aussi, il a un certain humour qui me tire le souris à chaque fois. et mon dieu qu'il s'est foutre la trouille quand il veut ! ... le trio est super aussi ! 
    Ravie qu'il t'ai plu ! 

Salut Sil. Merci pour ce film un peu foufou ^^ . Malgré un petit manque de rythme il est sympa.  Merci pour ton travail.

• • Sil Dia

    Dimanche 16 Mai 2021 à 10:57
    

    Salut Rofa, oui, il est bien sympa et c'est sûr qu'il y aurait des trucs à changer pour qu'il soit encore mieux... mais il reste un bon divertissement.
    A bientôt.

bonsoir, j'ai bien aimer, ça change des films habituel

• • Sil Dia

    Vendredi 23 Avril 2021 à 20:20
    

    oui, et il fait du bien. ^^

Merci beaucoup pour ce film qui a l'air totalement décalé et délirant mais qui n'a pas été facile à faire apparemment.

Je pense qu'il risque fort de me plaire !!!

Fighting pour tout et un excellent week end à tous.

• • Sil Dia

    Lundi 19 Avril 2021 à 20:04
    

    Ce n'est pas qu'il a été difficile a faire, c'est juste le temps qui me manquait ^^. J'espère qu'il te plaira ... tu me diras ça, hein ?

bonsoir ;)

je venais juste saluer, je l'ai vu mais pas du tout mon truc...

j'espère que ça va, au prochain alors :)

• • Sil Dia

    Lundi 19 Avril 2021 à 20:02
    

    Oh dommage, il était drôle pourtant... Le prochain est un japonais loufoque mais super sympa.
    ps : salut ! ^^

Merci beaucoup pour votre travail je pense que je vais me régaler avec ce film, en tout cas il fait envie et rigoler un peu va faire du bien à tout le monde. Bonne continuation et des bisous !

• • Sil Dia

    Vendredi 16 Avril 2021 à 21:31
    

    Je l'espère ^^. 

• Nom / Pseudo :
  
  E-mail (facultatif) :
  
  Site Web (facultatif) :
  
  Commentaire :
  
  Me prévenir par mail en cas de réponse
  

coucou Sil Dia!merci pour la traduction de ce film!une comédie c'est bien,biz<3

• • Sil Dia

    Vendredi 16 Avril 2021 à 11:53
    

    Salut Kazuma.
    Oui, ça fait bien en ce moment ! ^^

bonsoir, merci pour ce film, fighting

• • Sil Dia

    Vendredi 16 Avril 2021 à 11:56
    

    Merci Helboy, je prend le courage car lézarder au soleil me tente bien ! ^^ Bonne journée à toi.

Merci pour ce film, hate de voir ce que ça donne

• • Sil Dia

    Vendredi 16 Avril 2021 à 11:54
    

    Bonjour Natsu Kurosaki, je veux bien un retour si le coeur t'en dit.

Allo sa fait un moment ses vrai j'espère que tu va bien  je viens de regarder le teaser et oui c'est trop drôle hahahaha j'ai bien hâte de le visionner merci pour ce nouveau projet bonne fin semaine prend soin de toi 

• • Sil Dia

    Jeudi 15 Avril 2021 à 18:27
    

    Salut Migmoche.
    Oui, ça fait un baille ... toujours présente mais j'ai eu moins de temps pour la trad (vie réelle oblige^^)
    J'espère que ça roule aussi de ton coté.
    tu me diras s'il t'a plu, j'en suis curieuse.
    à bientôt.